Localización Española

¡Bienvenido a los foros Aeodoo!

Somos la comunidad de Odoo internacional hispanohablante.
Estos foros son para compartir y debatir dudas técnicas, funcionales y mejores prácticas para Odoo. Recuerda que no están permitidos los insultos, descalificaciones o spam, cualquier conducta reprobable supondrá el baneo del usuario.

 
Ocultar IntroRegistro

0

Odoo 17 Community no tiene la opción: Mostrar características de contabilidad completas

Avatar
Jordi Llach

Hola,


He instalado Odoo 17 Community con la intención de poder activar la parte de contabilidad que me permita ver las cuentas contables. 


He activado el módulo de Facturación y he seguido los pasos que en numerosos tutoriales se explica como es la de activar el modo debug, ir a Ajustes > Usuarios y Compañias > Grupos y ahí debería poder encontrar la opción:


Técnico/Mostrar características de contabilidad completas




Sin embargo a pesar que en algunos foros se menciona que esta opción funciona en Odoo 16 y Odoo 17, la realidad es que a mi no me aparece. 


Probando con la versión Odoo 16, verifico que si existe esta opción por lo que parece extraño que está pasando.


¿alguien más le ha pasado esto?

Avatar
Discard
2 Answers
1
Avatar
José Cambra
Best Answer

Buenos días, Jordi.

En Odoo 17 el grupo se ha traducido como "Técnico/Contable".

Un saludo.

Comment Share
4 Comments
Avatar
Discard
Avatar
Harald Panten López
-

Buenos días,
Aportando un poco más de información, parece que los términos fueron modificados hace un par de semanas --> https://github.com/odoo/odoo/commit/f3959b8b5e990ca9a53018715c4bd3dd24bce023#diff-8e75e7371bac9a1107ede5d096af66dbd6c51caf14428318fc07c7c4e5e35942
Saludos.

Avatar
Pedro M. Baeza
-

En realidad el término principal no ha cambiado:

https://github.com/odoo/odoo/blob/f3959b8b5e990ca9a53018715c4bd3dd24bce023/addons/account/i18n/es.po#L13213

y así está también en Transifex y en su historial no veo cambio:

https://app.transifex.com/odoo/odoo-17/translate/#es/account/475550403

Los que han cambiado son los del grupo "Facturación", que los renombró Odoo supuestamente para ser más claros. Pero parece estar habiendo algún tipo de efecto lateral que no he analizado más profundamente.

Avatar
Harald Panten López
-

Hola Jordi,
Por favor, utiliza un comentario si tu mensaje es en relación a un comentario de otro usuario. La respuesta se utiliza, únicamente, para resolver la consulta inicial del hilo (en este caso tu pregunta inicial).
Lo que comentaba Pedro es que (en principio) no se ha modificado, si miramos el código de Odoo base, pero a la práctica sí vemos que el término ha cambiado. En Runbot, por ejemplo.
Por eso Pedro decía lo de "Pero parece estar habiendo algún tipo de efecto lateral que no he analizado más profundamente".
En conclusión... que en teoría no debería haber cambiado, pero a la práctica vemos que sí. Quizá en unos días podamos aportar más información.
Saludos.

Avatar
Jordi Llach
-

Gracias Harald por los comentarios. Los tendré en cuenta. gracias por la solución. Saludos.

1
Avatar
Jordi Llach
Best Answer

Gracias por vuestras respuestas.

Entonces ha cambiado el nombre o no ha cambiado finalmente? La opción Técnico/Contable existe pero no hace que se muestre el plan contable.

gracias de antemano

Comment Share
2 Comments
Avatar
Discard
Avatar
José Cambra
-

Buenos días, Jordi.

He entrado en un runbot y el grupo "Show Full Accounting Features" está traducido como "Contable", así que deberías poder ver el plan contable, además del menú de contabilidad, desde donde se ven los asientos y los apuntes contables.

Un saludo.

Avatar
Jordi Llach
-

José Cambra, muchas gracias por vuestras respuestas. Efectivamente así es. El menú Mostrar características de contabilidad completas está traducido como Contable.

El problema que no aparecía eran tan simple como que hay que refrescar el navegador, o salir del menú Debug para que se carguen las nuevas opciones en Odoo.

Un saludo y gracias por vuestros comentarios.